# Exports & Archivage | Harmate

Transformez les résultats de vos questionnaires en livrables CSV et PDF clairs, prêts à partager et à conserver.

- URL canonique: https://www.harmate.com/fr/product/exports-archiving
- Langue: fr
- Mise a jour: Wed, 17 Jun 2026 11:32:23 GMT

## Contenu

#### Faites d'un Résultat un Dossier Transmissible.

Récupérez réponses, groupes et rapports complets dans des livrables structurés pour présenter une décision, garder une trace et travailler hors de la plateforme.
- Produit

Réponses CSV

Groupes CSV/PDF

Rapport PDF
- Voir les Formats
- Créer un Compte Gratuit

Capture d'écran de l'export des résultats dans Harmate.
- Formats Actifs
- CSV/PDF
- Périmètre
- Réponses & Groupes
- Trace
- Sources

#### Du Résultat au Dossier Qui Circule
- Preuve de livrable

#### Choisir Ce Qui Doit Sortir

Réponses, groupes ou rapport complet: le livrable correspond à l'usage réel, pas à un vrac difficile à défendre.
- Périmètre

#### Télécharger un Format Exploitable

CSV pour travailler la donnée, PDF pour transmettre une lecture stable et garder une version partageable.
- Livrable

#### Relier l'Export à la Décision

Le dossier conserve les éléments utiles: source, périmètre, indicateurs et contexte de lecture.
- Transmission

#### Formats Disponibles & Usage

#### Réponses CSV

Pour travailler la matière brute dans un tableur, contrôler les réponses et préparer vos propres analyses.

#### Groupes CSV

Pour conserver la composition des groupes, les scores associés et les informations utiles au suivi.

#### Groupes PDF

Pour présenter une lecture stable d'un groupe sans demander à chacun de naviguer dans Harmate.

#### Rapport Complet PDF

Pour réunir synthèse, indicateurs et lectures clés dans un document prêt à être discuté.

#### Sources Lisibles

Pour retrouver le contexte des résultats exportés et éviter un fichier impossible à interpréter.

#### Données Sous Contrôle

Pour garder la maîtrise de ce que vous transmettez, à qui vous le transmettez et pourquoi.

#### Questions Fréquentes

#### Quels Formats Sont Disponibles Aujourd'hui ?

La page met en avant les livrables actifs: réponses CSV, groupes CSV/PDF et rapport complet PDF selon le périmètre de résultats.

#### Peut-on Travailler Hors de Harmate ?

Oui. Le CSV sert à retraiter la donnée dans vos outils, tandis que le PDF donne une version stable à partager ou conserver.

#### L'Export Sert-il à Justifier une Décision ?

Oui. L'objectif est de conserver une version lisible de la matière utile: réponses, groupes, indicateurs, synthèse et contexte de lecture.

#### Comment Harmate Aide-t-il la Traçabilité ?

Le dossier garde les sources, le périmètre, les indicateurs et le contexte de lecture. La qualification juridique reste liée à votre cadre interne.

#### Transformez Vos Résultats en Livrables

Récupérez vos analyses dans les formats qui servent vraiment la discussion, le suivi et la transmission.
- Essayer Harmate
- Voir les Dossiers Décisionnels